chiquidi chiquidi chica

En oo muutamaan viikkoon kunnolla mitään päivittäny. Alkaa olla vaikee keksiä jotain tosi mielenkiintosta kirjotettavaa, koska eipä tänne sen kummempia kuulu. Softball on tosi kivaa, oon ihan rakastunu siihen, mutta musta on tulossa meijän joukkueen vitsi koska se oon aina minä kuka saa pallosta. Koko ajan on joku paikka mustelmilla, viimeks maanantaina sain suoraan päähän pallon, hehe hups. Pari päivää kuljin toinen silmä mustana ja umpeen turvonneena, voin kertoa että se ei kyllä ollu mikään kiva kokemus. Nyt se näyttää lähinnä siltä, että oon ollu tappelussa. Oon saanu niin paljon kuulla kuittailua tästä, ja Brian varsinki on oikein mestari heittämään läppää, mutta ei haittaa, pakko ottaa joku ilo irti tästä! :D Ja on se softball sen arvosta. :)

Täällä on pikaruoka mestoissa Happy Hour iltapäivisin ja saa himo isot juomat yhellä dollarilla 8)

Tiistaina muut teki TAKS-testejä, joten tehtiin Lenan ja Luisan kaanssa kunnon jenkki Brunssi, nammmm :)


Yks osa tätä vaihtarivuotta on tietty kieli. Tosi vaikee arvioida kuinka paljon se on parantunu, mut kyllä se on. Muistan, että ennen tänne tuloa olin ihan vellit housuissa ku piti puhua hostien kanssa puhelimessa. Ei se puhelimessa puhuminen vieläkään mikään mun lemppari juttu oo, mut nykyään en enää joudu miettimään et mitä puhun, kaikki tulee automaattisesti. Samoin puheen ymmärtäminen. Aluks kaikki piti kääntää eka suomeks, mut nyt kaikki se tapahtuu ihan tosta noin vaan, ilman miettimistä. Koulussaki nykyään ku opettajat jauhaa ni sen ku kuuntelee vaan ja kaiken ymmärtää. Välillä tulee myös semmosia ettei millään muista jotain yksittäisiä sanoja suomeks. Eilen just mietin vaikka kuinka kauan että mitä art on suomeks. :D Ajattelu on aikalailla molempia, suomea ja englantia. Että ihan hyvin tää suomi on hallussa, saas vaan nähä miten on sitte ku tuun takasin Suomeen. Muitten suomivaihtareitten kanssa naamatusten puhuminen on aina ihan kamalaa. Se kuulostaa niin hemmetin typerältä ja väärältä. Mut suomen kirjottamine/lukeminen on ihan jess. Tosi vaikee selittää. :D

Adios
Anni

ps. YLIHUOMENNA HAWAII ! ! !